ANGELA DELANEY
Contact:
Phone: 07958449019
Mobile Phone: +447958449019
Translator Subjects:
- Arts and Literature
- Business communications
- Education and Training
- Fashion
- Food and Drink
- Language Teaching
Professional Information
Education
MA (Trans) Spanish > English – The Open University
PGCE Spanish and French – Manchester Metropolitan University
BA (Hons) Spanish and Public Media – Leeds (Trinity) University
TESOL – Blackpool and Fylde College
Professional Qualifications
MA (Trans) Spanish > English – The Open University
Affiliations
Affiliate Member of ITI: 00019119
Additional Information:
Having taught MFL for 30 years, I am transitioning from teacher to freelance translator. My interests are education, finance and marketing. My level of Spanish is almost bilingual.
I do Voluntary work for TED using Captionhub to subtitle, and I have also used Aegisub. I am improving my skills in MemoQ, Trados and MateCat.