Andrew Hodges
Contact:
Mobile Phone: 07564512523
Translator Subjects:
- Business, Commerce and Finance
- Cultural Consultancy
- European Union and International Affairs
- Humanities and Social Sciences
- Language Teaching
- Proofreading/Editing
- Travel and Tourism
Professional Information
Education
PhD in Social Anthropology, University of Manchester (specializing on the former Yugoslavia)
MA in Anthropological Research, University of Manchester
MSc in History of Science, Technology and Medicine, University of Manchester
MA Hons (2.1) in Natural Sciences – specialism: History and Philosophy of Science, University of Cambridge
Professional Qualifications
C2 Croatian for Legal Translation exam (2016), gaining the highest grade possible (5 – 93%)
Goethe German C2 exam (2019)
SfEP Editing in Word, References, Copy-editing 1, Proofreading 1
Affiliations
Research Associate, Leibniz Institute for East and Southeast European Studies, Regensburg, Germany
CIOL Member
Additional Information:
Are you looking for a professional translator (DE/ES/HR>EN) with excellent writing skills combined with strong intercultural knowledge and a first-hand awareness of German and South-East European contexts? For business, academic and legal translation services focused on European issues and contexts, I am more than happy to help. My PhD in Social Anthropology, combined with fieldwork experience and employment in both Croatia and Germany, uniquely qualifies me for such work.