Mobile Phone: 07966303350
- Business, Commerce and Finance
- Education and Training
- European Union and International Affairs
- Food and Drink
- Health and Safety
- Industrial relations
- Medicine and Pharmaceuticals
- Travel and Tourism
MA in Translating, University of Salford
BA (Hons) Modern Languages with French and Spanish, University of Manchester
TEFL certification, Advanced Institute, Barcelona
NCFE Cache Level 1 Award in Preparing to Work in Schools
NCFE Cache Level 2 Award Support Work in Schools and Colleges
Professional translator with over 15 years experience.
Specialist subjects include:
– Medicine and Pharmaceutical: patient medical records, hospital reports, patient information leaflets, marketing authorisation documents, pharmacovigilance reports, clinical trial documents, drug manufacture documents, product characteristics documents
– Business and Finance: annual reports, management reports, corporate governance, sustainability and CSR
– IT: hardware, software, telecommunications, user instructions, software releases and market research
I have spent time working in Peru as a TEFL teacher for the British-Peruvian Institute and spent 6 months working as an in-house translator for Morote Traducciones in Seville.
Outside of translating, I enjoy travelling, cooking and baking, knitting and crafts.