Phone: 01691 773014
Mobile Phone: 07908664471
- Arts and Literature
- Biological and Veterinary Sciences
- Business, Commerce and Finance
- Cosmetics and Beauty Products
- Medicine and Pharmaceuticals
B Sc (Hons) in Modern Languages (French and German), Aston University, 1979
Post-Graduate Diploma in Translation and Interpreting, Bradford University, 1981
Experienced translator in a broad range of subjects, including: patents, commercial contracts, shareholders’ agreements, tender documentation, various medical and veterinary fields, manuals for software and machinery, art and architecture, the construction industry, the economy, museum documentation, scientific texts on a variety of subjects.
I provide translation services from French and German into English. Under my former name, I founded and ran my own translation agency, Louise Davies Language Services, in Chester city centre, before downsizing to move to a more rural location, where I have since worked as a freelance translator. From a quick browse of the NWTN website, I recognise a few members who may remember me from my agency days.