Marina Oliveira
Contact:
Phone: 07971356967
Mobile Phone: 07971356967
Translator Subjects:
- Adaptation
- Arts and Literature
- Business communications
- Business, Commerce and Finance
- Chemistry
- Copywriting and Transcreation
- Education and Training
- Environment
- European Union and International Affairs
- Health and Safety
- Humanities and Social Sciences
- IT
- Localisation
- Localisation (websites/software)
- Marketing and Advertising
- Proofreading/Editing
- Software Testing
- Travel and Tourism
Professional Information
Education
Degree in Modern Languages and Literature, Portuguese and English Studies, University of Lisbon, Faculty of Letters
Professional Qualifications
Training on Translation Theory – APT (Portuguese Association of Translators)
Affiliations
TranslatorsCafé
ProZ.com
Additional Information:
Professional translator since 2004, freelance since 2005. Born and bred in Portugal, moved to the UK in 2012. Started out in software and website localisation, moved on to a wide variety of subjects (MSDS, training courses, social services reports, to name a few) with a focus on African development and cooperation programmes since 2010.