Sylvie Jefferson
Contact:
Phone: +441900814828
Mobile Phone: 07794289344
Fax Number: +441900814828
Translator Subjects:
- Business, Commerce and Finance
- Law
- Transcription
Interpreter Services:
- Business
- Conference
- Public Service
- Simultaneous
Professional Information
Education
MA Interpreting and Translation Studies – University of Leeds 2007
Professional Qualifications
REMOTE SIMULTANEOUS INTERPRETING (RSI)
With over 400 assignments of various length (1/2 day, day, week) for international organisations (UNHCR,UNICEF, UNFCC, FAO, ILO, IOM, IOC, ISA, OSCE, OSHE) and companies encompassing international trade and politics, finance, defence, pre-trial conferences, marketing events, on-boarding of new recruits, international committee meetings, general assemblies and workshops.
IN PERSON SIMULTANEOUS INTERPRETING
Workshops, site visits, international conferences, marketing panels, works councils, ComEx.
TRANSLATION & PROOFREADING EN>FR: From a partnership agreement bundle, a website content, a training programme to a leaflet on social assistance or a newsletter.
Affiliations
Associate of ITI (until 01/05/2025)
Member of NWTN
Additional Information:
Translation EN>FR, Interpreting ENFR (Conference, RSI, Consec).